Djed Mraz, poznat po svojoj blagdanskoj ulozi u donošenju radosti i poklona djeci diljem svijeta, ima mnogo različitih imena u različitim zemljama i kulturama.
Ova raznolikost reflektira bogatstvo jezične raznolikosti i kulturnih tradicija koje oblikuju božićne običaje diljem svijeta.
Sjeverna Amerika: Santa Claus
U Sjevernoj Americi najčešće ime za Djeda Mraza je "Santa Claus". Ovo ime ima korijene u nizozemskom izrazu "Sinterklaas," što je zapravo skraćenica za Sint Nikolaas, odnosno Sveti Nikola.
Velika Britanija: Father Christmas
U Velikoj Britaniji Djeda Mraza često nazivaju "Father Christmas", odnosno Otac Božić. Ovo ime naglašava simboliku očinske figure koja donosi darove djeci.
Francuska: Père Noël
U Francuskoj Djeda Mraza zovu "Père Noël", što također znači Otac Božić. Francuski jezik dodaje poseban šarm ovoj tradiciji, čineći je jedinstvenom.
Njemačka: Weihnachtsmann
U Njemačkoj Djeda Mraza zovu "Weihnachtsmann", što se može prevesti kao Božićni čovjek. Ovo ime odražava bogatu njemačku tradiciju božićnih običaja.
Rusija: Дед Мороз (Ded Moroz)
U Rusiji, Djeda Mraza zovu "Дед Мороз" (Ded Moroz), što se prevodi kao Djed Mraz. Ova ruska figura ima sličnu ulogu kao i Djed Mraz u drugim dijelovima svijeta.
Španjolska: Papá Noel
U Španjolskoj, Djeda Mraza nazivaju "Papá Noel." Ovo ime kombinira španjolski i francuski jezik, odražavajući kulturalnu raznolikost koja je prisutna u božićnim tradicijama.
Italija: Babbo Natale
U Italiji, Djeda Mraza zovu "Babbo Natale". Ovo ime ima prijateljski ton i odražava toplinu talijanske obiteljske atmosfere tijekom Božića.